miércoles, 14 de octubre de 2009

Colonos judíos asaltan a agricultores palestinos mientras recolectan aceitunas

[13/10/2009 - 09:27 AM]

Al-Khalil, (PIC) - Un grupo de colonos judíos asaltó el lunes a labradores Palestinos mientras recolectaban la cosecha de aceituna en sus tierras, cerca de la ciudad de Al-Khalil, dijeron testigos al PIC.

Añadieron que los colonos vinieron de los alrededores del asentamiento de Kiryat Arba sólo para frustrar la alegría de los agricultores mientras cosechaban sus cultivos.

Los testigos señalaron que alrededor de 15 colonos, que siempre van armados, robaron sacos llenos de aceitunas, luego las derramaron por el suelo y las pisotearon.

Los agricultores, sin embargo, siguieron recolectando aceitunas desde tempranas horas de la mañana hasta la noche, según informaron los testigos.

2 comentarios:

Cynara dijo...

lu yo también traduje el mismo artículo, no se si habría forma de combinarnos para abarcar más.

lu dijo...

Pues no sé Cynara como podriamos combinarnos, porque si hemos de mandarnos recados de yo voy a traducir esto y yo lo otro, al final perdemos más tiempo. Si te parece bien, mira lo que voy traduciendo por aquí y así eliges otros artículos. Saludos.